Teoria nº 1: O QUE É LITERATURA, afinal?

 


 

O QUE É LITERATURA, afinal?

Queridas criaturas leitoras, devoradores(as) de letras, vamos entrar em algumas definições genérica sobre o que cabe em no conceito geral a respeito de Literatura:

"Geralmente, quando nos referimos à literatura, pensamos no que tradicionalmente se costuma chamar “belas letras” ou “beletrística”. Trata-se, evidentemente, só de uma parcela da literatura. Na acepção lata, literatura é tudo o que aparece fixado por meio de letras — obras científicas, reportagens, notícias, textos de ‘propaganda, livros didáticos, receitas de cozinha etc. Dentro dêste vasto campo das letras, as belas letras representam um setor restrito. Seu traço distintivo parece ser menos a beleza das letras do que seu caráter fictício ou imaginário. A delimitação do campo da beletrística pelo caráter ficcional ou imaginário tem a vantagem de basear-se em momentos de “lógica literária” que, na maioria dos casos, podem ser verificados com certo rigor, sem que seja necessário recorrer a valorizações estéticas." - Anatol Rosenfeld, em "A Personagem de Ficção", por Antonio Cândido, Anatol Rosenfeld, Décio de Almeida Prado e Paulo Emílio Sales Gomes (Ed. Perspectiva, 2019).

"A Literatura é, e não pode ser outra coisa, senão uma espécie de extensão e de aplicação de certas propriedades da Linguagem”. - Paul Valéry. Seguindo a explicação de Tzvetan Todorov acerca desse conceito: "Se se adotar essa perspectiva, torna-se evidente que todo conhecimento da literatura seguirá uma via paralela à do conhecimento da linguagem; " - Tzvetan Todorov, em "As Estruturas Narrativas", Ed. Perspectiva, 2018.

"O nome literatura é, certamente, novo (data do início do século XIX ; anteriormente, a 'literatura', conforme a etimologia, eram as inscrições, a escritura , a erudição, ou o conhecimento das
letras; ainda se diz "é literatura). (...) A tal ponto que (Roland) Barthes renunciou a uma definição, contentando-se com esta brincadeira: 'A literatura é aquilo que se ensina, e ponto final'. Foi uma bela tautologia. Mas pode-se dizer outra coisa que não 'Literatura é literatura?', ou seja, 'Literatura é o que se
chama aqui e agora de literatura?' O filósofo Nelson Goodman (1977) propôs substituir a pergunta 'O que é arte?' (What is art?) pela pergunta 'Quando é arte?' (When is art?) Não seria necessário fazer o mesmo com a literatura? Afinal de contas, existem muitas línguas nas quais o termo literatura é intraduzível, ou não existe uma palavra que lhe seja equivalente". - O Demônio da Teoria, por Antoine Compagnon, pag. 30, Ed. UFMG, 1999.

"O sentido moderno de literatura (romance, teatro e poesia) é inseparável do romantismo, isto é, da afirmação da relatividade histórica e geográfica do bom gosto, em oposição à doutrina clássica da eternidade e da universalidade do cânone estético. Restrita à prosa romanesca e dramática, e à poesia lírica, a literatura é concebida, além disso, em suas relações com a nação e com sua história. A literatura, ou melhor, as literaturas são, antes de tudo, nacionais". - O Demônio da Teoria, por Antoine Compagnon, pag. 32, Ed. UFMG, 1999.

"Mais restritamente ainda: literatura são os grandes escritores. Também essa noção é romântica: Thomas Carlyle via neles os heróis do mundo moderno. O cânone clássico eram as obras-modelo, destinadas a serem imitadas de maneira fecunda; o panteão moderno é constituído pelos escritores que melhor encarnam o espírito de uma nação. Passa-se, assim, de uma definição de literatura do ponto de vista dos escritores (as obras a imitar) a uma definição de literatura do ponto de vista dos professores (os homens dignos de admiração). Alguns romances, dramas ou poemas pertencem à literatura porque
foram escritos por grandes escritores, segundo este corolário irônico: tudo o que foi escrito por grandes escritores pertence à literatura , inclusive a correspondência e as anotações irrisórias pelas quais os professores se interessam . Nova tautologia: a literatura é tudo o que os escritores escrevem". - O Demônio da Teoria, por Antoine Compagnon, pag. 33, Ed. UFMG, 1999.

Como podemos ver, o termo "literatura" é muito amplo e varia de tempos em tempos conforme os estudiosos vão incorporando elementos da linguagem em seus estudos, estratificando em várias camadas um conceito tão amplo que se torna mais estreito de acordo com a área estudada, sendo isolados os personagens, a trama, o cenário, ou a estética da escrita, explorando as técnicas de escrita e inspiração que cada escritor traz consigo. Trarei mais conceitos literários em próximas publicações, mas enquanto isso, o que é literatura para você, criatura devoradora de letras, páginas e até a capa (outros, como eu, adoram cheirar os livros, quanto mais velhos, melhor, acho que os ácaros dão um tempero especial, não acham? Haja espirro depois!)

Boas leituras!

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

RESENHA nº 1 - Curta-metragem CUERDAS, de Pedro Solís García

ENTREVISTA nº 3 - LUCIANA FÁTIMA, pesquisadora do escritor Álvares de Azevedo.

ENTREVISTA nº 1 - MARGARET JULL COSTA, tradutora literária.